add some missed translation strings

res/translations/en.json

@@ -1,4 +1,6 @@
 {
+    "A new version is available": "A new version is available",
+    "About": "About",
     "Add Server": "Add Server",
     "Add to playlist": "Add to playlist",
     "Add to queue": "Add to queue",
@@ -30,6 +32,7 @@
     "BPM": "BPM",
     "Broadcast": "Broadcast",
     "Cancel": "Cancel",
+    "Check for Updates": "Check for Updates",
     "Close": "Close",
     "Close to system tray": "Close to system tray",
     "Comment": "Comment",
@@ -76,6 +79,8 @@
     "Genre": "Genre",
     "Genres": "Genres",
     "Github page": "Github page",
+    "Go to release page": "Go to release page",
+    "Hide": "Hide",
     "Home Page": "Home Page",
     "hr": "hr",
     "hrs": "hrs",
@@ -86,6 +91,7 @@
     "Last played": "Last played",
     "Live": "Live",
     "Locally": "Locally",
+    "Log Out": "Log Out",
     "Login to Server": "Login to Server",
     "Lyrics": "Lyrics",
     "Lyrics not available": "Lyrics not available",
@@ -95,7 +101,9 @@
     "My Server": "My Server",
     "Name": "Name",
     "Name (A-Z)": "Name (A-Z)",
+    "Next": "Next",
     "Nickname": "Nickname",
+    "No new version found": "No new version found",
     "No radio stations available": "No radio stations available",
     "None": "None",
     "none": "none",
@@ -104,6 +112,7 @@
     "optional": "optional",
     "or when": "or when",
     "Password": "Password",
+    "Pause": "Pause",
     "Paused": "Paused",
     "Peak Meter": "Peak Meter",
     "percent of track is played": "percent of track is played",
@@ -121,6 +130,7 @@
     "playlist by": "playlist by",
     "Plays": "Plays",
     "Prevent clipping": "Prevent clipping",
+    "Previous": "Previous",
     "Private": "Private",
     "Public": "Public",
     "Random": "Random",
@@ -147,8 +157,10 @@
     "Server Type": "Server Type",
     "Server unreachable": "Server unreachable",
     "Set rating": "Set rating",
+    "Settings": "Settings",
     "Share": "Share",
     "Share content": "Share content",
+    "Show": "Show",
     "Show info": "Show info",
     "Show notification on track change": "Show notification on track change",
     "Show year in album grid cards": "Show year in album grid cards",
@@ -158,11 +170,13 @@
     "Similar artists": "Similar artists",
     "Single": "Single",
     "Skip duplicate tracks": "Skip duplicate tracks",
+    "Skip this version": "Skip this version",
     "Soundtrack": "Soundtrack",
     "Spoken Word": "Spoken Word",
     "Startup page": "Startup page",
     "Stopped": "Stopped",
     "Support the project": "Support the project",
+    "Switch Servers": "Switch Servers",
     "Testing connection": "Testing connection",
     "Theme": "Theme",
     "Title": "Title",
@@ -182,10 +196,13 @@
     "Use legacy authentication": "Use legacy authentication",
     "Username": "Username",
     "version": "version",
+    "Visualizations": "Visualizations",
+    "Volume": "Volume",
     "wrong URL": "wrong URL",
     "wrong username/password": "wrong username/password",
     "Year": "Year",
     "Year (ascending)": "Year (ascending)",
     "Year (descending)": "Year (descending)",
-    "Year from": "Year from"
+    "Year from": "Year from",
+    "You are running the latest version of": "You are running the latest version of"
 }

ui/mainwindow.go

@@ -134,27 +134,27 @@ func NewMainWindow(fyneApp fyne.App, appName, displayAppName, appVersion string,
 		m.BrowsingPane.ClearHistory()
 		m.Controller.PromptForLoginAndConnect()
 	})
-	m.BrowsingPane.AddSettingsMenuItem("Log Out", func() { app.ServerManager.Logout(true) })
+	m.BrowsingPane.AddSettingsMenuItem(lang.L("Log Out"), func() { app.ServerManager.Logout(true) })
-	m.BrowsingPane.AddSettingsMenuItem("Switch Servers", func() { app.ServerManager.Logout(false) })
+	m.BrowsingPane.AddSettingsMenuItem(lang.L("Switch Servers"), func() { app.ServerManager.Logout(false) })
-	m.BrowsingPane.AddSettingsMenuItem("Rescan Library", func() { app.ServerManager.Server.RescanLibrary() })
+	m.BrowsingPane.AddSettingsMenuItem(lang.L("Rescan Library"), func() { app.ServerManager.Server.RescanLibrary() })
 	m.BrowsingPane.AddSettingsMenuSeparator()
 	m.BrowsingPane.AddSettingsSubmenu(lang.L("Visualizations"),
 		fyne.NewMenu("", []*fyne.MenuItem{
 			fyne.NewMenuItem(lang.L("Peak Meter"), m.Controller.ShowPeakMeter),
 		}...))
-	m.BrowsingPane.AddSettingsMenuItem("Check for Updates", func() {
+	m.BrowsingPane.AddSettingsMenuItem(lang.L("Check for Updates"), func() {
 		go func() {
 			if t := app.UpdateChecker.CheckLatestVersionTag(); t != "" && t != app.VersionTag() {
 				m.ShowNewVersionDialog(displayAppName, t)
 			} else {
-				dialog.ShowInformation("No new version found",
+				dialog.ShowInformation(lang.L("No new version found"),
-					"You are running the latest version of "+displayAppName,
+					lang.L("You are running the latest version of")+" "+displayAppName,
 					m.Window)
 			}
 		}()
 	})
-	m.BrowsingPane.AddSettingsMenuItem("Settings...", m.showSettingsDialog)
+	m.BrowsingPane.AddSettingsMenuItem(lang.L("Settings")+"...", m.showSettingsDialog)
-	m.BrowsingPane.AddSettingsMenuItem("About...", m.Controller.ShowAboutDialog)
+	m.BrowsingPane.AddSettingsMenuItem(lang.L("About")+"...", m.Controller.ShowAboutDialog)
 	m.addNavigationButtons()
 	m.BrowsingPane.DisableNavigationButtons()
 	m.addShortcuts()
@@ -250,30 +250,30 @@ func (m *MainWindow) RunOnServerConnectedTasks(app *backend.App, displayAppName
 func (m *MainWindow) SetupSystemTrayMenu(appName string, fyneApp fyne.App) {
 	if desk, ok := fyneApp.(desktop.App); ok {
 		menu := fyne.NewMenu(appName,
-			fyne.NewMenuItem("Play/Pause", func() {
+			fyne.NewMenuItem(fmt.Sprintf("%s/%s", lang.L("Play"), lang.L("Pause")), func() {
 				_ = m.App.PlaybackManager.PlayPause()
 			}),
-			fyne.NewMenuItem("Previous", func() {
+			fyne.NewMenuItem(lang.L("Previous"), func() {
 				_ = m.App.PlaybackManager.SeekBackOrPrevious()
 			}),
-			fyne.NewMenuItem("Next", func() {
+			fyne.NewMenuItem(lang.L("Next"), func() {
 				_ = m.App.PlaybackManager.SeekNext()
 			}),
 			fyne.NewMenuItemSeparator(),
-			fyne.NewMenuItem("Volume +10%", func() {
+			fyne.NewMenuItem(lang.L("Volume")+" +10%", func() {
 				vol := m.App.PlaybackManager.Volume()
 				vol = vol + int(float64(vol)*0.1)
 				// will clamp to range for us
 				m.App.PlaybackManager.SetVolume(vol)
 			}),
-			fyne.NewMenuItem("Volume -10%", func() {
+			fyne.NewMenuItem(lang.L("Volume")+" -10%", func() {
 				vol := m.App.PlaybackManager.Volume()
 				vol = vol - int(float64(vol)*0.1)
 				m.App.PlaybackManager.SetVolume(vol)
 			}),
 			fyne.NewMenuItemSeparator(),
-			fyne.NewMenuItem("Show", m.Window.Show),
+			fyne.NewMenuItem(lang.L("Show"), m.Window.Show),
-			fyne.NewMenuItem("Hide", m.Window.Hide),
+			fyne.NewMenuItem(lang.L("Hide"), m.Window.Hide),
 		)
 		desk.SetSystemTrayMenu(menu)
 		desk.SetSystemTrayIcon(res.ResAppicon256Png)
@@ -289,8 +289,8 @@ func (m *MainWindow) ShowNewVersionDialog(appName, versionTag string) {
 	contentStr := fmt.Sprintf("A new version of %s (%s) is available",
 		appName, versionTag)
 	m.Controller.QueueShowModalFunc(func() {
-		dialog.ShowCustomConfirm("A new version is available",
+		dialog.ShowCustomConfirm(lang.L("A new version is available"),
-			"Go to release page", "Skip this version",
+			lang.L("Go to release page"), lang.L("Skip this version"),
 			widget.NewLabel(contentStr), func(show bool) {
 				if show {
 					fyne.CurrentApp().OpenURL(m.App.UpdateChecker.LatestReleaseURL())
@@ -301,7 +301,7 @@ func (m *MainWindow) ShowNewVersionDialog(appName, versionTag string) {
 }
 
 func (m *MainWindow) ShowWhatsNewDialog() {
-	dialog.ShowCustom("What's new in "+res.AppVersion, "Close", dialogs.NewWhatsNewDialog(), m.Window)
+	dialog.ShowCustom("What's new in "+res.AppVersion, lang.L("Close"), dialogs.NewWhatsNewDialog(), m.Window)
 }
 
 func (m *MainWindow) addNavigationButtons() {