Update fr.json

res/translations/fr.json

@@ -22,7 +22,7 @@
     "Artist (A-Z)": "Artiste (A-Z)",
     "Artists": "Artistes",
     "Artist biography not available.": "Biographie indisponible pour cet artiste.",
-    "Audio device": "Audio device",
+    "Audio device": "Périphérique audio",
     "Audio Drama": "Audio Drama",
     "Audiobook": "Audiobook",
     "Authentication failed": "Authentication failed",
@@ -31,13 +31,13 @@
     "Bit rate": "Bit rate",
     "BPM": "BPM",
     "Broadcast": "Broadcast",
-    "Cancel": "Cancel",
-    "Check for Updates": "Check for Updates",
-    "Close": "Close",
-    "Close to system tray": "Close to system tray",
+    "Cancel": "Annuler",
+    "Check for Updates": "Vérifier les mises à jour",
+    "Close": "Fermer",
+    "Close to system tray": "Réduire dans la barre d'état système",
     "Comment": "Comment",
     "Compilation": "Compilation",
-    "Composer": "Composer",
+    "Composer": "Compositeur",
     "Configure your music server to add radio stations": "Configure your music server to add radio stations",
     "Confirm Delete Playlist": "Confirm Delete Playlist",
     "Confirm Delete Server": "Confirm Delete Server",
@@ -150,14 +150,14 @@
     "Search Everywhere": "Search Everywhere",
     "Search page": "Search page",
     "Search playlists or new playlist name": "Search playlists or new playlist name",
-    "sec": "sec",
+    "sec": "sec.",
     "selected": "selected",
     "Send playback statistics to server": "Send playback statistics to server",
-    "Server": "Server",
-    "Server Type": "Server Type",
-    "Server unreachable": "Server unreachable",
+    "Server": "Serveur",
+    "Server Type": "Type de serveur",
+    "Server unreachable": "Serveur inaccessible",
     "Set rating": "Set rating",
-    "Settings": "Settings",
+    "Settings": "Paramètres",
     "Share": "Share",
     "Share content": "Share content",
     "Show": "Show",
@@ -169,12 +169,12 @@
     "Shuffle tracks": "Shuffle tracks",
     "Similar artists": "Similar artists",
     "Single": "Single",
-    "Size": "Size",
+    "Size": "Taille",
     "Skip duplicate tracks": "Skip duplicate tracks",
     "Skip this version": "Skip this version",
-    "Soundtrack": "Soundtrack",
+    "Soundtrack": "Bande originale",
     "Spoken Word": "Spoken Word",
-    "Startup page": "Startup page",
+    "Startup page": "Page de démarrage",
     "Stopped": "Stopped",
     "Support the project": "Support the project",
     "Switch Servers": "Switch Servers",
@@ -208,7 +208,7 @@
     "Year from": "Year from",
     "You are running the latest version of": "Vous utilisez la version la plus récente de",
     "Quit": "Quitter",
-    "Rescan Library": "Analyser de nouveau la bibliothèque",
+    "Rescan Library": "Analyser à nouveau la bibliothèque",
     "Search": "Rechercher",
     "Owner": "Propriétaire",
     "To server": "To server",